"Le défi avec ce projet a été de maximiser l'espace restreint pour y inclure une piscine, un coin détente, un coin cuisine et une table à manger."
"L'alignement rigoureux des dalles et de la clôture démontre le souci du détail de l'équipe de SIMARD architecture."
Toutes les zones de la cour ont été minutieusement réfléchis: la banquette, le coin salle à manger et la piscine sont exposés au soleil, alors que le coin salon est plus ombragé. De plus, tous les meubles intégrés semblent appartenir à un seul et même objet, ce qui donne une impression de cour plus grande et épurée.
